《帛书五行》原文

马王堆汉墓

第一章

五行:
仁形于内谓之德之行,不形于内谓之行。
义行于内谓之德之行,不行于内谓之行。
礼形于内谓之德之行,不形于内谓之行。
智形于内谓之德之行,不形于内谓之行。
圣形于内谓之德之行,不形于内谓之行。
德之行五和谓之德,四行和谓之善。善人道也,德天道也。

第二章

君子
无中心之忧则无中心之智,
无中心之智则无中心之悦,
无中心之悦则不安,不安则不乐,不乐则无德。

君子
无中心之忧则无中心之圣,
无中心之圣则无中心之悦,
无中心之悦则不安,不安则不乐,不乐则无德。

第三章

五行皆形于内而时行之,谓之君子。
士有志于君子道谓之志士。

第四章

善弗为无近,德弗志不成,智弗思不得。
思不精不察,思不长不得,思不轻不形。
不形则不安,不安则不乐,不乐则无德。

第五章

不仁思不能精,不智思不能长。
不仁不智,未见君子,忧心不能惙惙。
既见君子,心不能悦。
诗曰:「未见君子,忧心惙惙。亦既见之,亦既觏之,我心则悦」。此之谓也。

不仁思不能精,不圣思不能轻。
不仁不圣,未见君子,忧心不能忡忡。
既见君子,心不能降。

第六章

仁之思也精,精则察,察则安,安则温,温则悦,悦则戚,戚则亲,亲则爱,爱则玉色,玉色则形,形则仁。

智之思也长,长则得,得则不忘,不忘则明,明则见贤人,见贤人则玉色,玉色则形,形则智。

圣之思也轻,轻则形,形则不忘,不忘则聪,聪则闻君子道,闻君子道则玉音,玉音则形,形则圣。

第七章

诗曰:「鸤鸠在桑,其子七兮。淑人君子,其仪一兮」。
能为一,然后能为君子,君子慎其独也。

诗曰:「燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野。瞻望弗及,泣涕如雨」。
能差池其羽,然后能至哀,君子慎其独也。

君子之为善也,有与始,有与终也。
君子之为德也,有与始,无与终也。

第八章

金声而玉振之有德者也,
金声善也,玉音圣也,
善人道也,德天道也,
唯有德者然后能金声而玉振之。

第九章

不变不悦,不悦不戚,不戚不亲,不亲不爱,不爱不仁。

第十章

不直不□,不□不果,不果不间,不间不行,不行不义。

第十一章

不远不敬,不敬不严,不严不尊,不尊不恭,不恭无礼。

第十二章

不聪不明,不圣不智,
不智不仁,不仁不安,
不安不乐,不乐无德。

第十三章

颜色容貌温变也,以其中心与人交悦也。
中心悦焉迁于兄弟戚也,戚而信之亲也,
亲而笃之爱也,爱父其继爱人仁也。

第十四章

中心辨焉而正行之直也,直而遂之□也□而不畏强禦果也,
不以小道害大道简也,有大罪而大诛之行也,贵贵其等尊贤义也。

第十五章

以其外心与人交远也,远而庄之敬也,
敬而不懈严也,严而畏之尊也,
尊而不骄恭也。恭而博交礼也。

第十六章

未尝闻君子道谓之不聪,未尝见贤人谓之不明。
闻君子道而不知其君子道也谓之不圣,见贤人而不知其有德也谓之不智。

见而知之智也,闻而知之圣也。明明智也,赫赫圣也。
诗曰:「明明在下,赫赫在上」,此之谓也。

第十七章

闻君子道聪也,闻而知之圣也,圣人知天道也,知而行之义也,行之而时德也。
见贤人明也,见而知之智也,知而安之仁也,安而敬之礼也。
圣智,礼乐之所由生也,五行之所和也,和则乐,乐则有德,有德则邦家举。
文王之见也如此,诗曰:「文王在上,于昭于天」,此之谓也。

第十八章

见而知之智也,知而安之仁也,安而行之义也,行而敬之礼也。
仁义,礼之所由生也,四行之所和也,和则同,同则善。

第十九章

不简不行不匿,不辨于道。
有大罪而大诛之简也,有小罪而赦之匿也。
有大罪而弗大诛不行也,有小罪而弗赦不辨于道也。

简之为言也,犹练大而罕者也。
匿之为言也,犹匿匿小而轸者也。
简义之方也,匿仁之方也,
刚义之方也,柔仁之方也。
诗曰:「不强不絿,不刚不柔」,此之谓也。

第二十章

君子集大成。能进之,为君子。弗能进,各止于其里。大而罕者,能有取焉。小而轸者,能有取焉。疋纑纑达于君子道,谓之贤。君子知而举之,谓之尊贤。知而事之,谓之尊贤者也。前,王公之尊贤者也。后,士之尊贤者也。

第二十一章

耳目鼻口手足六者,心之役也。
心曰唯莫敢不唯,心曰诺莫敢不诺,
心曰进莫敢不进,心曰后莫敢不后,
心曰深莫敢不深,心曰浅莫敢不浅,
和则同,同则善。

第二十二章

目而知之谓之进之。

第二十三章

譬而知之谓之进之。

第二十四章

喻而知之谓之进之。

第二十五章

几而知之天也。
诗曰:「上帝临汝,毋贰尔心」,此之谓也。

第二十六章

天施诸其人天也。
其人施诸人□也。
其人施诸人,不得其人不为法。

第二十七章

闻道而悦者好仁者也,闻道而畏者好义者也,
闻道而恭者好礼者也,闻道而乐者好德者也。

说明

校对说明:
此整理本以马王堆汉墓帛书《五行》为主,郭店楚墓竹简《五行》补善之。参考资料为儒藏精华编二八一册及相关研究论文。后续参考资料皆同。

众本评价:
郭店简本为更早时期的本子,但马王堆帛本有经解部分,对简本有所润色发展,梳理出更紧密的文章结构并细细解之,是我认为更成熟的本子。其中简本引诗皆无诗曰二字,帛本加上许多诗曰,或许到帛本时期,学诗者已少,熟诗者更少,帛本故加诗曰二字,以明此为引诗经而言,恐人之不解。其余润色之处也有许多此类地方,又加上有先秦孔门的经解,因此是更为清晰,适合今天学习的。

提要:

1.第二章「君子无中心之忧则无中心之圣,无中心之圣则无中心之悦,无中心之悦则不安,不安则不乐,不乐则无德」。此句简本无。

2.第十二章「不聪不明,不圣不智。不智不仁,不仁不安,不安不乐,不乐无德」。此段简本放在第九章「不变不悦…」前。

3.第十六章「未尝闻君子道」…至「同则善」。此段简本放在第十三章「颜色容貌温变也」前。

4.第十七章「圣智,礼乐之所由生也」。此句帛本「圣智」作「仁义」。

5.第二十三章「譬而知之谓之进之。喻而进之谓之进之」。此二句简本为「喻而进之谓之进之。譬而知之谓之进之」。

其余择善而从,不一一列出,整理旨在提供一善本可传。

THE END